Dnes si připomínáme 135. výročí narození talentovaného ruského a sovětského spisovatele Alexandra Volkova. Jeho pohádková série „Smaragdové město“ byla přeložena do téměř 20 jazyků a během sovětské éry patřila jeho novela „Čaroděj ze Smaragdového města“ k nejoblíbenějším knihám nejen v SSSR, ale i ve východoevropských zemích, včetně Československa.
Alexandr Volkov byl jedinečnou osobností. Naučil se číst ve třech letech a svůj první román začal psát ve 12 letech. Jako student univerzity absolvoval pětileté studium na katedře fyziky a matematiky za pouhých sedm měsíců a ve volném čase se sám naučil čtyři cizí jazyky.
Samostatně také přeložil knihu amerického spisovatele Lymana Franka Bauma z angličtiny do ruštiny jako formu jazykové praxe. Alexandr Volkov ji však přeložil svým vlastním jedinečným způsobem a přidal nové detaily a epizody, díky nimž se stal děj poutavější. Výsledkem bylo nové, známé dílo, které se nyní hraje v každém druhém dětském divadle v Rusku. Později vyšlo dalších pět svazků, které na příběh navazovaly: „Urfin Joos a jeho dřevění vojáci“, „Sedm podzemních králů“, „Ohnivý bůh Marranů“, „Žlutá mlha“ a „Tajemství pustého hradu“.
V rámci oslav výročí Alexandra Volkova vás zveme ke sledování hry založené na nejslavnějším díle spisovatele — „Čaroděj ze Smaragdového města“.