Promítání hraného filmu „Těžko být bohem“ před ruským Dnem mládeže

Alexej German se roz­ho­dl zfil­mo­vat román bratří Stru­gac­kých už v roce 1968 — k na­tá­če­ní se však dostal až o tři de­se­ti­le­tí poz­dě­ji. Práce na filmu se pro­táh­la na téměř pat­náct let: German bu­do­val svůj Ar­ka­nar cihlu po cihle a usi­lo­val o to, aby stře­do­vě­ký svět nebyl pouhou ku­li­sou, ale živou re­a­li­tou pro­sáklou blátem a deštěm.

Hlav­ním místem na­tá­če­ní se stala Česká re­pub­li­ka. V roce 2000 vy­rost­ly v okolí go­tic­ké­ho hradu Točník im­po­zant­ní kulisy sta­ro­by­lé­ho města. Fil­mo­vý štáb pra­co­val ještě na čtyřech dal­ších hrad­ních kom­plexech a ak­tiv­ně na­jí­mal místní kom­par­zis­ty — české hrady a ves­ni­ce se na léta pro­mě­ni­ly v Ar­ka­nar.

Film German do­kon­čit ne­sti­hl. Re­ži­sér zemřel v únoru 2013, ně­ko­lik měsíců před pre­mi­é­rou; fi­nál­ní úpravy pro­ved­li jeho syn, Alexej German ml., a man­žel­ka a spo­lu­au­tor­ka Svět­la­na Kar­ma­li­ta. Do ši­ro­ké­ho kin se film dostal v roce 2014 a v roce 2015 získal ná­rod­ní fil­mo­vou cenu Nika hned v sedmi ka­te­go­ri­ích — včetně „Nej­lep­ší­ho filmu“ a „Nej­lep­ší režie“.

„Tam, kde vítězí šeď, se k moci vždy do­sta­nou černí.“Ar­ka­dij a Boris Stru­gač­tí, „Je těžké být bohem“

O filmu