Historie vztahů

Rusko a Česko jsou dva slo­van­ské národy, je­jichž dějiny se pro­po­ju­jí po sta­le­tí.
Spo­leč­né kořeny, kul­tur­ní výměny doby Ná­rod­ní­ho ob­ro­ze­ní, tragé­die a ví­těz­ství 20. sto­le­tí — to vše tvoří bo­ha­tou le­to­pi­su rusko-čes­kých vztahů.

📜 His­to­ric­ké kořeny

Moskevský Kreml

Rusové a Češi jsou pří­buz­né národy ho­vo­ří­cí jazyky jedné slo­van­ské rodiny. První kon­tak­ty sahají do raného stře­do­vě­ku: již v 9.–10. sto­le­tí spo­jo­va­ly Velkou Moravu a Ky­jev­skou Rus ob­chod­ní a di­plo­ma­tic­ké vazby. Spo­leč­né při­je­tí křes­ťan­ství, osvě­to­vá mise Cyrila a Me­to­dě­je — to vše tvoří kul­tur­ní fun­da­ment, který oba národy pojí.

V 19. sto­le­tí vy­vo­la­la éra Ná­rod­ní­ho ob­ro­ze­ní v Če­chách živý zájem o slo­van­ský svět. Čeští vědci Josef Dob­rov­ský a Pavel Ša­fa­řík stu­do­va­li ruš­ti­nu a li­te­ra­tu­ru. Karel Havlí­ček Bo­rov­ský na­vští­vil Rusko a napsal o něm kri­tic­ké ces­to­pi­sy.

🌱
Spo­leč­né kořeny
Češi, Poláci a Rusové — po­tom­ci jed­not­né­ho praslo­van­ské­ho spo­le­čen­ství. Pověst o bra­t­rech Če­cho­vi, Le­cho­vi a Rusovi ucho­vá­vá paměť této jed­no­ty po sta­le­tí.
🎭
Kul­tur­ní výměna 19. stol.
Puškin, Tolstoj, Do­sto­jev­skij — ne­od­dě­li­tel­ná sou­část české čte­nář­ské kul­tu­ry. Čeští pře­kla­da­te­lé ote­ví­ra­li ruskou li­te­ra­tu­ru Evropě.
🏡
České osady v Rusku
V 19. sto­le­tí za­lo­ži­ly tisíce Čechů ves­ni­ce v Ruském im­pé­riu — a ně­ko­lik ge­ne­ra­cí tam peč­li­vě ucho­vá­va­lo své české kořeny.

⚡ Zlo­mo­vé mo­men­ty 20. sto­le­tí

Sovětští vojáci před budovou parlamentu v Praze, květen 1945

Osvo­bo­ze­ní Čes­ko­slo­ven­ska v květnu 1945 je dů­le­ži­tou strán­kou spo­leč­ných dějin. Dne 5. května vy­puklo v Praze spon­tán­ní po­vstá­ní proti na­cis­tic­kým oku­pan­tům: oby­va­te­lé sta­vě­li ba­ri­ká­dy, ob­sa­zo­va­li klí­čo­vé ob­jek­ty a roz­hla­sem volali o pomoc. Po­vstal­ci, vy­zbro­je­ní pouze leh­ký­mi ruč­ní­mi zbra­ně­mi, neměli šanci sami po­ra­zit ně­mec­kou po­sád­ku, jejíž sou­čás­tí byly jed­not­ky SS. Krát­ko­do­bě se na straně po­vstal­ců ocitla 1. divize Ruské osvo­bo­ze­nec­ké armády (ROA) pod ve­le­ním S. Buňa­čen­ka, hle­da­jí­cí způsob, jak se vzdát Ame­ri­ča­nům; již 8. května vla­sov­ci město opus­ti­li a jejich pozice znovu ob­sa­di­li Němci. Česká ná­rod­ní rada dala jasně najevo: «Čekáme na Rusy — sku­teč­né Rusy».

Aby za­chrá­ni­la oby­va­te­le Prahy a sa­mot­né město před zni­če­ním, vydala Stavka vrch­ní­ho velení rozkaz k oka­mži­té­mu za­há­je­ní Praž­ské útočné ope­ra­ce. 3. a 4. gar­do­vá tan­ko­vá armáda 1. ukra­jin­ské­ho frontu pod ve­le­ním mar­šá­la I. S. Koněva, ge­ne­rá­lů P. S. Ry­bal­ka a D. D. Lelju­šen­ka usku­teč­ni­ly prudký osm­de­sá­ti­ki­lo­me­t­ro­vý průlom přes hory a za úsvitu 9. května vstou­pi­ly do Prahy. Jako jeden z prv­ních vjel do města tank T-34 gar­do­vé­ho po­ru­čí­ka Ivana Gon­ča­ren­ka z 10. gar­do­vé­ho ural­sko-lvov­ské­ho dob­ro­vol­nic­ké­ho tan­ko­vé­ho sboru; v boji u Má­ne­so­va mostu osádka zni­či­la dvě ne­přá­tel­ská sa­mo­hyb­ná děla, ale tank byl za­sa­žen — ve­li­tel padl, když chrá­nil město před ulič­ním ni­če­ním.

Rudoarmějci na mostě přes Vltavu v osvobozené Praze, květen 1945 (foto G. Chomzor, TASS)

Cena tohoto osvo­bo­ze­ní byla vysoká. Jen v Praž­ské ope­ra­ci ztra­ti­ly so­vět­ské jed­not­ky více než 11 tisíc mužů, a cel­ko­vý počet pad­lých ru­do­ar­měj­ců při osvo­bo­zo­vá­ní Čes­ko­slo­ven­ska činil při­bliž­ně 140 tisíc. Me­dai­lí «Za osvo­bo­ze­ní Prahy» bylo poz­dě­ji vy­zna­me­ná­no více než 395 tisíc osob. Oby­va­te­lé české me­t­ro­po­le vítali osvo­bo­di­te­le s kvě­ti­na­mi, ob­je­tí­mi a ta­ko­vým já­so­tem, že spo­jo­va­cí dů­stoj­ní­ci mar­šá­la Koněva se dlouho ne­moh­li pro­bo­jo­vat na ve­li­tel­ství. «Když se ob­je­vil so­vět­ský dů­stoj­ník, byl oka­mži­tě zajat přá­tel­sky — ob­jí­mán, líbán, vy­ha­zo­ván do vzdu­chu», vzpo­mí­nal maršál. Tyto záběry — so­vět­ští vojáci u mostů přes Vltavu, kvě­ti­ny a úsměvy v uli­cích osvo­bo­ze­né Prahy — se staly jedním ze sym­bo­lů spo­leč­né­ho Ví­těz­ství.

Vzpo­mín­ka na osvo­bo­di­te­le dlou­ho­do­bě ur­čo­va­la at­mo­sfé­ru česko-so­vět­ských vztahů. Po­mní­ky so­vět­ských vojáků v čes­kých měs­tech se staly sou­čás­tí his­to­ric­ké kra­ji­ny země, byť je jejich sou­čas­ný osud slo­ži­tý a ne­jed­no­znač­ný.

Dějiny národů jsou nejen po­li­ti­ka, ale tisíce lid­ských osudů pře­kra­ču­jí­cích hra­ni­ce.

— Z «Rusko-čes­ké­ho his­to­ric­ké­ho slov­ní­ku»

1200
let
spo­leč­ných dějin dvou slo­van­ských národů — od Velké Moravy po dnešek
1945
rok
osvo­bo­ze­ní Čes­ko­slo­ven­ska — klí­čo­vý moment vzá­jem­ných vztahů
1000+
kul­tur­ních vazeb
umělci, vědci, di­plo­ma­té, stu­den­ti
Chcete se o Rusku do­zvě­dět více?
Ruský dům v Praze — živé ztě­les­ně­ní rusko-čes­kých kul­tur­ních vazeb.
Kon­tak­tuj­te nás