Prezentace sborníku „Čtyři rozměry lásky“ v RSVK v Praze

Dne 19. května 2016 se v Křiš­ťá­lo­vém sále Rus­ké­ho stře­dis­ka vědy a kul­tu­ry v Praze usku­teč­ni­la pre­zen­ta­ce sbírky básní „Čtyři roz­mě­ry lásky“. Jejími au­tor­ka­mi jsou čtyři bás­níř­ky, které žijí v Praze – před­sed­ky­ně Ev­rop­ské­ho kon­gre­su li­te­rá­tů a členka Svazu spi­so­va­te­lů Ruska Irina Si­lec­ka­ja, no­vi­nář­ka, členka Svazu spi­so­va­te­lů Česka Na­tá­lie Vol­ko­vo­vá, au­tor­ka sedmi bás­nic­kých sbírek Lud­mi­la Svir­s­ka­ja a členka Svazu spi­so­va­te­lů Ázer­bá­jdžá­nu Leila Begim. Akce byla or­ga­ni­zo­vá­na za pod­po­ry Za­stu­pi­tel­ství Ros­so­trud­ni­čestva v ČR.

Pro­jekt sbor­ní­ku ly­ric­kých děl se zrodil u Lud­mi­ly Svir­skoj a hned byl pod­po­řen jejími ko­le­gy­ně­mi, jež píší o lásce.

Pre­zen­ta­ci sbor­ní­ku za­há­ji­la Leila Begim svými verši. Poté vy­stou­pi­la Na­tá­lie Vol­ko­vo­vá se svými bás­ně­mi z cyklu „Praž­ské“. Ná­sle­do­va­lo vy­stou­pe­ní Lud­mi­ly Svir­skoj, která rovněž před­nes­la své básně a za­zpí­va­la ně­ko­lik písní z re­per­toá­ru Jeleny Va­jen­gi. Každé vy­stou­pe­ní bylo vítáno bouř­li­vým po­tles­kem.

Na večeru byla rovněž před­sta­ve­na díla ruské ma­líř­ky Larisy Daš­ko­vé, která je na­kres­li­la spe­ci­ál­ně pro sbor­ník. Na konci večera vě­no­va­la každé bás­níř­ce její por­trét, na­kres­le­ný zvlášt­ní tech­ni­kou. Pře­kva­pe­ním pro au­tor­ky byly i písně v podání Larisy Daš­ko­vé, slo­že­né na jejich verše.

Na pre­zen­ta­ci v Křiš­ťá­lo­vém sále bylo pří­tomno asi 60 osob – rus­kých a čes­kých přátel a mi­lov­ní­ků tvorby bás­ní­řek.