Koncert Mezinárodní scéna «Nesmrtelného pluku»

9. května 2020 se na jednom z cen­t­rál­ních pódií v Moskvě usku­teč­ní kon­cert „Me­zi­ná­rod­ní scéna „Ne­smr­tel­né­ho pluku“.

Ce­lo­rus­ké ve­řej­né ob­čan­sko-vlas­te­nec­ké hnutí „Ne­smr­tel­ný pluk Ruska“ spo­leč­ně s Ros­so­trud­ni­čestvem, Ad­mi­nis­tra­cí pre­zi­den­ta Ruské fe­de­ra­ce a Mi­nis­ter­stvem za­hra­nič­ních věcí Ruska pořádá akce pro výběr tvůr­čích de­le­ga­cí z celého světa k účasti na kon­cer­tu „Me­zi­ná­rod­ní scéna „Ne­smr­tel­né­ho pluku“. Účast­ní­ci budou určeni na zá­kla­dě vý­bě­ro­vé­ho řízení.

Veš­ke­ré ná­kla­dy na účast v akci (do­pra­va, uby­to­vá­ní, strava, vý­let­ní pro­gram) hradí or­ga­ni­zá­tor pro­jek­tu OOD „Ne­smr­tel­ný pluk“.

Termín pro po­dá­vá­ní při­hlá­šek — do 15. února 2020. Při­hláš­ky se po­dá­va­jí s in­for­mač­ní a kon­zul­tač­ní pod­po­rou Rus­kých domů v jed­not­li­vých zemích.

Při­hláš­ku lze podat na http://празднуемвсеммиром.рф/

STATUT

O ÚČASTI V KON­CERT­NÍM PRO­GRA­MU
ME­ZI­NÁ­ROD­NÍ SCÉNY
„NE­SMR­TEL­NÉ­HO PLUKU“

9.–10. května 2020

1. Postup
   EX­PERT­NÍ­HO VÝBĚRU A KON­CERT­NÍ­HO PRO­GRA­MU
   • Pro účast v ex­pert­ním výběru po­dá­va­jí umě­lec­ké sou­bo­ry/in­ter­pre­ti při­hláš­ku na webo­vých strán­kách http://празднуемвсеммиром.рф. Termín pro po­dá­vá­ní při­hlá­šek — do 15. února 2020. Při­hláš­ky se po­dá­va­jí s in­for­mač­ní a kon­zul­tač­ní pod­po­rou Rus­kých domů v zemích uve­de­ných v bodě 3.1.

• Ex­pert­ní výběr pro­bí­há v Moskvě me­zi­ná­rod­ní tvůrčí ex­pert­ní radou pod ve­de­ním li­do­vé­ho umělce SSSR V. S. La­no­vo­vo. Všech­ny při­hláš­ky podané k účasti v ex­pert­ním výběru budou po­sou­ze­ny ex­pert­ní radou do 1. března 2020.
• Se­zna­my umě­lec­kých sou­bo­rů/in­ter­pre­tů, kteří prošli ex­pert­ním vý­bě­rem a byli po­zvá­ni k účasti v kon­cert­ním pro­gra­mu Me­zi­ná­rod­ní scény „Ne­smr­tel­né­ho pluku“, budou zve­řej­ně­ny na webo­vých strán­kách http://празднуемвсеммиром.рф nej­poz­dě­ji 10. března 2020.
• Kon­cert­ní pro­gram Me­zi­ná­rod­ní scény „Ne­smr­tel­né­ho pluku“ se bude konat 9. a 10. května 2020 na jednom z cen­t­rál­ních pódií v Moskvě.

2. KRI­TÉ­RIA EX­PERT­NÍ­HO VÝBĚRU
   • Při ex­pert­ním výběru tvůr­čích de­le­ga­cí pro účast v kon­cert­ním pro­gra­mu Me­zi­ná­rod­ní scény „Ne­smr­tel­né­ho pluku“ ne­e­xis­tu­jí ome­ze­ní podle žánrů. Po­vo­le­ny jsou: píseň, tanec, in­stru­men­tál­ní sklad­ba, es­trád­ní nebo cir­ku­so­vé číslo, umě­lec­ká de­kla­ma­ce, di­va­del­ní kom­po­zi­ce.

• Ne­e­xis­tu­jí žádná věková ome­ze­ní pro účast­ní­ky tvůr­čích de­le­ga­cí.
• Ex­pert­ní výběr tvůr­čích de­le­ga­cí bude pro­bí­hat podle ná­sle­du­jí­cích kri­té­rií:
• Te­ma­ti­ka

Na­vr­ho­va­né kon­cert­ní číslo by mělo od­po­ví­dat cel­ko­vé te­ma­ti­ce svátku — Dni ví­těz­ství: díla z vá­leč­ných let; díla vě­no­va­ná druhé svě­to­vé válce; díla s vý­raz­ným pro­ti­vá­leč­ným za­mě­ře­ním. Je po­vo­le­no pro­ve­de­ní ná­rod­ních písní (tanců) re­pre­zen­tu­jí­cích kul­tu­ru té které země.

• IN­TER­PRE­TAČ­NÍ MI­S­TROV­STVÍ

In­ter­pre­tač­ní mi­s­trov­ství a umě­lec­ká úroveň na­vr­ho­va­né­ho kon­cert­ní­ho čísla musí být vysoké, vzhle­dem k tomu, že každý kon­krét­ní soubor/in­ter­pret bude na Me­zi­ná­rod­ní scéně re­pre­zen­to­vat svou zemi.

• Časový limit

Cel­ko­vá délka čísla na­vr­ho­va­né­ho pro kon­cert­ní pro­gram Me­zi­ná­rod­ní scény by neměla pře­sáh­nout 4 minuty.

• OSOBNÍ VZTAH

Je žá­dou­cí, aby umělci, kteří budou vy­stu­po­vat na Me­zi­ná­rod­ní scéně „Ne­smr­tel­né­ho pluku“, měli svůj vlast­ní/osobní/ro­din­ný příběh spo­je­ný s druhou svě­to­vou válkou. Toto kri­té­ri­um bude po­va­žo­vá­no za do­da­teč­né „plus“.

3. Pod­mín­ky konání KON­CERT­NÍ­HO PRO­GRA­MU
   me­zi­ná­rod­ní scény „NE­SMR­TEL­NÉ­HO PLUKU“

• OR­GA­NI­ZAČ­NÍ POD­MÍN­KY
• Pro účast v kon­cert­ním pro­gra­mu Me­zi­ná­rod­ní scény „Ne­smr­tel­né­ho pluku“ musí umě­lec­ké sou­bo­ry/in­ter­pre­ti:
• vy­pl­nit při­hláš­ku na webo­vých strán­kách http://празднуемвсеммиром.рф.
• projít ex­pert­ním vý­bě­rem.
• Z umě­lec­kých sou­bo­rů/in­ter­pre­tů, je­jichž při­hláš­ky prošly ex­pert­ním vý­bě­rem, jsou vy­tvo­ře­ny tvůrčí de­le­ga­ce zemí. Tyto tvůrčí de­le­ga­ce se stanou účast­ní­ky kon­cert­ní­ho pro­gra­mu Me­zi­ná­rod­ní scény „Ne­smr­tel­né­ho pluku“ 9.–10. května 2020 a budou se moci také zú­čast­nit prů­vo­du „Ne­smr­tel­né­ho pluku“ 9. května 2020 v Moskvě.
• Čle­no­vé de­le­ga­cí se za­va­zu­jí účast­nit se všech akcí pro­jek­tu v sou­la­du s pro­gra­mem. V pří­pa­dě od­mít­nu­tí účasti si or­ga­ni­zá­to­ři vy­hra­zu­jí právo po­ža­do­vat po účast­ní­ko­vi ná­hra­du ná­kla­dů vy­na­lo­že­ných na or­ga­ni­za­ci jeho pří­jez­du a pobytu v Moskvě.
• Po ob­dr­že­ní po­tvr­ze­ní od Or­ga­ni­zač­ní­ho výboru o ab­sol­vo­vá­ní ex­pert­ní­ho výběru musí tvůrčí de­le­ga­ce účast­ní­cí se kon­cert­ní­ho pro­gra­mu po­skyt­nout Or­ga­ni­zač­ní­mu výboru ve sta­no­ve­ných lhůtách úplný seznam své de­le­ga­ce. Pro kaž­dé­ho účast­ní­ka de­le­ga­ce je nutné uvést:

• pří­jme­ní, jméno, pa­t­ro­ny­mum
• datum na­ro­ze­ní
• státní ob­čan­ství
• zemi pobytu, město
• číslo pasu
• vy­pl­ně­ný a po­de­psa­ný sou­hlas se zpra­co­vá­ním osob­ních údajů

Or­ga­ni­zač­ní výbor si vy­hra­zu­je právo vy­žá­dat si kopie do­ku­men­tů po­třeb­ných pro za­jiš­tě­ní ví­zo­vých služeb, uby­to­vá­ní v hotelu atd.

• V pří­pa­dě ja­kých­ko­li změn ve slo­že­ní de­le­ga­ce (na­hra­ze­ní jed­no­ho účast­ní­ka jiným, změny v počtu atd.) je nutné o tom ne­pro­dle­ně in­for­mo­vat Or­ga­ni­zač­ní výbor e-mailem na adresu pvm2020@yandex.ru nebo te­le­fo­nic­ky na čísle +7-495-290-36-31.

• FI­NANČ­NÍ POD­MÍN­KY
• Ná­kla­dy v rámci pro­jek­tu na vízové za­jiš­tě­ní, do­pra­vu ze země pobytu do Moskvy a zpět, uby­to­vá­ní v hotelu, stravu, transfe­ry, vý­let­ní služby podle pro­jek­tu pro účast­ní­ky kon­cert­ní­ho pro­gra­mu Me­zi­ná­rod­ní scény „Ne­smr­tel­né­ho pluku“ hradí při­jí­ma­jí­cí strana.
• Veš­ke­ré ná­kla­dy hradí or­ga­ni­zá­to­ři cen­t­rál­ně. V pří­pa­dě sa­mo­stat­né­ho nákupu le­te­nek, vy­ři­zo­vá­ní ví­zo­vých do­ku­men­tů, re­zer­va­ce hotelů a dal­ších věcí účast­ní­ky ne­ne­sou or­ga­ni­zá­to­ři od­po­věd­nost a ná­kla­dy účast­ní­kům ne­hra­dí.
• Před­po­klá­da­ný počet osob v tvůrčí de­le­ga­ci z každé země — nej­vý­še pět. Po pro­ve­de­ní ex­pert­ní­ho výběru má Or­ga­ni­zač­ní výbor právo pře­roz­dě­lit počet de­le­gá­tů z každé země beze změny cel­ko­vé­ho počtu účast­ní­ků kon­cert­ní­ho pro­gra­mu (celkem — nej­vý­še 400 osob).
• V pří­pa­dě, že slo­že­ní tvůrčí de­le­ga­ce z jedné země pře­sáh­ne 5 osob a Or­ga­ni­zač­ní výbor ne­na­jde mož­nost pře­roz­dě­lit počet de­le­gá­tů, nese veš­ke­ré ná­kla­dy na do­da­teč­né de­le­gá­ty z každé země vy­sí­la­jí­cí strana.
• Ho­no­rá­ře za vy­stou­pe­ní v kon­cert­ním pro­gra­mu Me­zi­ná­rod­ní scény „Ne­smr­tel­né­ho pluku“ se účast­ní­kům ne­vy­plá­ce­jí.

• TECH­NIC­KÉ POD­MÍN­KY
• Účast­ní­ci kon­cert­ní­ho pro­gra­mu Me­zi­ná­rod­ní scény „Ne­smr­tel­né­ho pluku“ musí nej­poz­dě­ji do 25. března 2020 zaslat na adresu Or­ga­ni­zač­ní­ho výboru e-mailem na pvm2020@yandex.ru:

• do­taz­ník (bude po­skyt­nut Or­ga­ni­zač­ním vý­bo­rem každé z tvůr­čích de­le­ga­cí);
• úplný tech­nic­ký rider vy­stou­pe­ní;
• fo­no­gram vy­stou­pe­ní (je-li k dis­po­zi­ci);
• vi­deo­pro­jek­ci pro vy­stou­pe­ní (je-li k dis­po­zi­ci).
  • Po­třeb­né re­kvi­zi­ty a kos­týmy pro vy­stou­pe­ní si za­jiš­ťu­jí účast­ní­ci kon­cert­ní­ho pro­gra­mu sa­mo­stat­ně.