Česko aktivně podporuje kyjevský režim, úřady země primitivními propagandistickými metodami rozdmýchávají rusofobii a na oficiální úrovni neodsuzují heroizaci nacismu na Ukrajině. O tom, jak se Evropa ve snaze izolovat Rusko izolovala sama, a také o tom, zda jsou v Česku lidé, kteří vystupují za normalizaci vztahů s Ruskou federací, hovořila v rozhovoru pro RIA Novosti velvyslankyně Ruska v České republice Anna Ponomarevová.
— Česká média přijala vaše jmenování s jistou zvědavostí a zčásti i s obavami. Vztahy mezi Českem a Ruskem byly v posledních letech velmi napjaté. Na ruském seznamu nepřátelských zemí se Česko objevilo hned po USA. Znamená to všechno, že vztahy Ruska a Česka dosáhly nejnižšího bodu?
— Zdravím vaše čtenáře a odběratele a chtěla bych především poděkovat za tuto možnost odpovědět na vaše otázky. Do České republiky jsem skutečně přijela v době, která pro dvoustranné vztahy není nejjednodušší, což je do značné míry dáno složitým mezinárodním kontextem. Musím však říci, že Česko se bohužel už v roce 2021 ocitlo spolu s USA na seznamu dvou států, které vůči Ruské federaci a jejím občanům podnikají nepřátelské kroky — což byl výsledek předchozí protiruské kampaně, kterou oficiální Praha vedla několik let předtím.
Linie, kterou si česká strana zvolila, zahrnovala i bezdůvodné vízové restrikce vůči pracovníkům ruského velvyslanectví v Česku a ruským novinářům, i pro autory záměru ostudné odstranění pomníku maršála Sovětského svazu, osvoboditele české metropole Ivana Stěpanoviče Koněva v roce 2020, i odebrání akreditace učitelům střední školy při ruském velvyslanectví v Praze, které vedlo k jejímu faktickému uzavření, a celou řadu dalších kroků, které neměly žádné opodstatnění, jež by vyplývalo z nějakých problémů v dvoustranných vztazích. Byla to vědomá volba české strany.
Po vrbětické provokaci v roce 2021 (kdy se v Praze rozhodli obvinit Rusko z účasti na výbuších v českých muničních skladech, k nimž došlo v roce 2014) se česká strana definitivně vydala cestou eskalace a prohlubování negativ v rusko-českých vztazích. Následovalo hromadné vyhošťování diplomatů, poté omezení počtu pracovníků ruské diplomatické mise na minimální možnou úroveň a poté ofenziva českých úřadů v otázkách ruských nemovitostí. Přitom poté, co Praha cynicky přestala uznávat diplomatický status našich objektů v Česku kvůli „nepřítomnosti diplomatů v nich“ (které předtím sama vyhostila nebo přiměla k odjezdu), bylo zahájeno správní a soudní řízení s jediným cílem — přimět Ruskou federaci jako vlastníka objektů a v mnoha případech i pozemků, aby co nejvíce zaplatila. Nu což, cíl je to „ušlechtilý“, to se musí nechat.
Všechny tyto kroky přirozeně vyvolaly odvetná opatření z ruské strany. A kam jsme nyní dospěli? Ke vzájemnému vytváření četných překážek pro práci velvyslanectví v Praze a v Moskvě, k jakýmsi absurdním omezením pohybu diplomatů, což samo o sobě odporuje podstatě naší profese, k nemožnosti projednávat naléhavé otázky v normálním dvoustranném režimu.
Po únoru 2022 jsme v souvislosti se zahájením ruské speciální vojenské operace za demilitarizaci a denacifikaci Ukrajiny pozorovali v českém politickém a informačním prostoru pouze nárůst zaslepené rusofobie, rozdmýchávané primitivními propagandistickými metodami.
To vše je mimo jiné důsledkem toho, když se místo po staletí utvářených a dodržovaných principů mezinárodního práva, univerzálních norem jednání s partnery a tradic spolupráce, založených na historické zkušenosti, na zkušenosti mezilidského styku, kulturní blízkosti a vzájemném duchovním obohacování národů, vnucují jakási „pravidla“ založená na pseudohistorických bádáních a jakýchsi „společných hodnotách“. Všechno se obrací vzhůru nohama.
— Přivezla jste do Prahy nějaké nové, konkrétní myšlenky a návrhy na zlepšení vztahů mezi našimi zeměmi, je k tomu nyní vůbec příležitost? Česká vláda v čele s premiérem Andrejem Babišem deklaruje prioritu zájmů země před zájmy Ukrajiny — na rozdíl od předchozího kabinetu premiéra Petra Fialy. Je tento obrat patrný v praxi?
— V nynější mezinárodní situaci a, jak jste správně poznamenal, v podmínkách prakticky nejnižšího bodu rusko-českých vztahů si lze jen těžko představit nějaké průlomové a nové myšlenky v dvoustranných záležitostech. Rusko vždy zůstávalo otevřené dialogu a spolupráci s partnery, včetně českých, v té míře, v jaké jsou k tomu připraveni. Tato situace, řekla bych, trvá i dnes. Ano, zaznamenáváme, že současná vláda České republiky zmírnila protiruskou rétoriku.
Je však logické předpokládat, že dokud české podniky vojensko-průmyslového komplexu aktivně pracují na podpoře kyjevského režimu a tím se podílejí na zabíjení občanů naší země, zlepšení vztahů je sotva možné. Česko se, jak známo, stalo iniciátorem takzvané muniční iniciativy — nákupu munice pro potřeby ukrajinských ozbrojených sil a jejího odesílání na Ukrajinu. Oficiální představitelé v Praze přitom prohlašují, že s Ruskem nejsou v konfliktu.
K čemu pak všechno to protiruské úsilí? Česko prohlašuje, že bude Ukrajinu podporovat tak dlouho, jak bude třeba. Zdálo by se — proč? Vždyť české vedení jednoznačně vystupuje proti válce a žádá její ukončení. Jenže v koncepci zahraniční politiky Česka je zapsáno přímo a jasně: „Česko se nachází v regionu, který se nejednou stal cílem imperiální politiky Ruska. Proto je naším existenčním zájmem zajistit, aby jeho agrese proti Ukrajině neuspěla,“ a rovněž zajistit „účinné odstrašení Ruska, aby nemohlo uskutečnit jiné plány na jakoukoli další agresi“.
Na základě jakých strašáků se takové pasáže píší? Evropané zřejmě chtěli Rusko izolovat natolik, že se sami naprosto izolovali — doslova: nic nečtou, nesledují a neslyší kromě převládajícího protiruského mainstreamu. V podmínkách takové informační blokády je v zásadě snadné obyvatelstvo zastrašovat, nic nového pod sluncem. Otázka zní — proč?
Na tomto pozadí, opakuji, je plánovat jakékoli obnovení dobrých vztahů velmi obtížné. Kdysi bývalý ministr zahraničí Česka, kníže z rodu Schwarzenbergů Karel Schwarzenberg, přirovnával vztahy mezi zeměmi ke vztahům mezi lidmi, v nichž figurují pojmy jako láska, nenávist, křivda, žárlivost a další, a ty do té či oné míry určují jednání lidí i politiků. Je v tom kus pravdy — v dvoustranných vztazích občas vznikají zbytečné křivdy, nedořečenosti a nedorozumění, které pramení hlavně z nedostatku informací nebo z neochoty, z těch či oněch důvodů, je vnímat. Diplomacie je tu právě proto, aby hledala cesty k řešení i takto nesnadných úkolů a pracovala na sbližování postojů.
Pokud jde o možné oblasti obnovení spolupráce Ruska s Českem v budoucnu, je to bezpochyby kultura, utváření přirozeného mezilidského styku, a sem patří i obnova normální vízové politiky, mládežnických a vzdělávacích výměn — a to ne proto, aby se na vlastních vysokých školách vychovávala pátá kolona k rozvrácení politického systému v jiném státě, jak to dnes ve vztahu k Rusku deklarují někteří vysoce postavení čeští oficiální představitelé, ale za účelem upevnění vzájemného porozumění mezi lidmi a vymýcení projevů nenávisti. Jsem přesvědčena, že i v české společnosti taková společenská poptávka existuje.
Vím, že v této zemi jsou lidé, včetně politiků, kteří sdílejí konstruktivní postoje a jsou nakloněni obnovení kontaktů a spolupráce s Ruskem, každý ve své oblasti, až to bude možné. Jsou i tací, kteří se ani dnes nebojí otevřeně udržovat styky s Ruskem, navštěvují naši zemi, a dokonce se k nám stěhují natrvalo. Svědčí to o nesporné přitažlivosti Ruska pro mnohé a mnohé Evropany, ať se jim snaží vštípit opak sebevíc.
— Česko, stejně jako Polsko, se pohoršilo nad heroizací nacistů na Ukrajině. Nepřekvapuje vás, že k tomu došlo po nejméně 12 letech takové heroizace? Vlády evropských zemí před tím vždy zavíraly oči a varování Ruska označovaly za lži a propagandu.
— Češi nám, Rusům, byli vždy blízcí tím, jak se stavěli k památce padlých rudoarmějců, kteří v roce 1945 osvobodili Československo od nacismu. Na české půdě položilo život 140 tisíc našich vojáků. Celkově tento vztah přetrvává i dnes. Případy vandalismu, i za shovívavosti úřadů, se vyskytují, ale jsou vzácné. Občané Česka se o hroby sovětských vojáků na území své země starají s péčí, za což jsme jim upřímně vděčni a takového pozorného přístupu si velmi vážíme. Jen to potvrzuje blízkost našich národů a společné křesťanské hodnoty, které sdílíme.
Na tomto pozadí někteří čeští oficiální představitelé skutečně vyjádřili pohoršení v souvislosti s nedávnými křiklavými případy heroizace nacistických přisluhovačů na Ukrajině. Bohužel to však nemělo výrazný charakter jednomyslného odsouzení podobných kroků kyjevského režimu na oficiální úrovni. Přitom, jak známo, Československo mělo ještě dlouho po skončení druhé světové války co do činění s banderovskými zločinci na svém území, s nimiž bylo nuceno bojovat se zbraní v ruce.
Zdá se, že oficiální úřady v Česku na tragické lekce historie do značné míry skutečně zapomínají. Česko mimochodem tradičně hlasuje proti ruské rezoluci Valného shromáždění OSN „Boj proti heroizaci nacismu, neonacismu a dalším praktikám, které přispívají k eskalaci současných forem rasismu, rasové diskriminace, xenofobie a s nimi spojené nesnášenlivosti“.
— Městský soud v Praze 19. ledna letošního roku zamítl žalobu ruského státního podniku Goszagransobstvennosť, který napadl zmrazení konkrétních nemovitostí patřících Rusku poté, co byl podnik zařazen na český sankční seznam. Proti rozhodnutí bylo možné se odvolat k Nejvyššímu správnímu soudu. Odvolali jste se? Co bude dál?
— Ano, proti rozhodnutí se státní podnik Goszagransobstvennosť odvolal. Je to jeden z řady případů spojených s ochranou ruských majetkových zájmů v Česku. Na všech se pracuje.
— S jakými obtížemi se v současnosti potýkají diplomaté v Česku?
— Ať jsou obtíže jakékoli, ruští diplomaté jsou profesionálové právě proto, aby je překonávali.
— S jakými problémy se na velvyslanectví a konzulát v Česku obracejí ruští občané? Žádají o pomoc? Ruší jim banky účty?
— Škála problémů, s nimiž se naši občané obracejí na velvyslanectví, je poměrně široká. Pokud se zaměříme na konzulární agendu, v popředí je prodlužování cestovních pasů, otázky občanství a notářské úkony. Samozřejmě se snažíme pomoci každému občanovi, který se na nás obrátí, a poskytovat konzulární služby kvalitně a včas. Zároveň podotýkám, že poté, co české úřady v březnu 2022 odvolaly povolení k činnosti ruských generálních konzulátů v Brně a Karlových Varech, veškerá odborná zátěž dopadla na konzulární oddělení ruského velvyslanectví v Praze. A připomeneme-li, že ještě rok předtím — pod záminkou nechvalně známé „kauzy Vrbětice“ — Česko sáhlo k hromadnému vyhoštění a snížení počtu ruského diplomatického personálu, sotva překvapí, že plně uspokojit poptávku po konzulární pomoci bohužel není reálné.
Pokud jde o rušení bankovních účtů našich občanů v Česku, tento jev velvyslanectví zaznamenávalo v letech 2022–2023 v souvislosti s nárůstem rusofobie, který zde následoval po zahájení speciální vojenské operace. Nyní takové stížnosti na velvyslanectví nepřicházejí. S obtížemi při zakládání a vedení účtů v českých bankách se však někteří ruští občané nadále setkávají, včetně diplomatů.
— V posledních letech bylo mnoho pomníků a památníků druhé světové války v Česku poničeno vandaly nebo odstraněno. Přejmenovány byly i ulice nesoucí jména sovětských vojevůdců. Jaké můžete uvést poslední případy neúcty Česka k válečným hrobům a pomníkům? Považujete tento trend za nezvratný, nebo jej lze nějak ovlivnit? Pomáhají místní úřady, nebo porušování tolerují?
— Už jsem zmínila, že o mnoho památníků, pomníků a jednotlivých hrobů sovětských vojáků padlých za druhé světové války se v Česku pečuje a přistupuje se k nim s náležitou úctou a respektem. Jsme hluboce vděčni těm Čechům, kteří si pamatují a ctí naše společné dějiny, hrdinství sovětského vojáka i hrdinství svých předků, kteří obětavě bojovali s nacismem. Zároveň se celá řada takových objektů v posledních letech skutečně stala terčem vandalismu. V Praze jsme za letošní rok zaznamenali nejméně dva případy — ve Vinoři a v Hlubočepích. Celkem v celém Česku víme například od roku 2022 o 22 takových incidentech. Velvyslanectví soustavně dokumentuje akty vandalismu vůči památníkům sovětských vojáků, upozorňuje na ně české úřady a požaduje vyšetření a potrestání viníků. V některých případech se toho podaří dosáhnout.
Počet případů znesvěcení památníků zcela zřetelně koreluje s výkyvy protiruských nálad v české společnosti. Když takové nálady rostou, zvláště jsou-li přiživovány v médiích, roste i počet výtržností vandalů.
Rozpaky však vyvolává to, jak se úřady některých českých obcí de facto solidarizují s vandaly a místo obnovy poškozených pomníků dávají přednost jejich úplnému odstranění. Taková rozhodnutí se přitom podávají pod rouškou snižování společenského napětí. Pocity vandalů někomu zřejmě velmi leží na srdci.
— Rusko loni žádalo Česko o součinnost pro diplomatický personál velvyslanectví při určení přesného místa uložení a prohlídce demontované sochy maršála Koněva, aby se přesvědčilo, v jakém je stavu. Podařilo se ji prohlédnout? Poskytly pražské úřady nějakou součinnost?
— Máme informace, že socha je uložena v jakémsi skladu a čeká na zařazení do expozice vznikajícího pražského Muzea paměti XX. století. Socha není naším majetkem, je majetkem města. Prohlédnout se ji zatím nepodařilo.
— V březnu letošního roku došlo k útoku na Ruský dům v Praze, útočník hodil do oken lahve se zápalnou směsí a budova byla poškozena. Byly poté zaznamenány další pokusy o útoky na ruské budovy nebo výhrůžky diplomatům a dalším pracovníkům? Přijímají místní úřady po útoku na Ruský dům dodatečná ochranná opatření?
— Vyšetřování teroristického útoku na Ruský dům stále probíhá. Podezřelý z útoku byl zadržen. Děkujeme místním úřadům a orgánům činným v trestním řízení za profesionální přístup k tomuto incidentu. Pražská policie obecně vždy reaguje na podněty velvyslanectví a Ruského domu v Praze, a to i v naléhavých případech, a zajišťuje bezpečnost pracovníků a hostů Ruského domu i veřejných akcí pořádaných v našich prostorách.
— Navštěvují občané Česka kulturní akce v Ruském domě v Praze?
— S uspokojením mohu říci, že kulturní akce v Ruském domě navštěvují jak občané Česka, tak naši krajané, cizinci žijící v Praze i zástupci zde akreditovaných diplomatických misí. Činnost Ruského domu v Praze v poslední době ožila. Akce získávají stále větší popularitu. Schází se u nás stále více lidí. Prostory někdy ani nepojmou všechny zájemce. Například večer tanečního souboru „Kavkaz“ u příležitosti Dne Ruska v červnu letošního roku navštívilo více než 500 lidí, přestože sál má kapacitu jen 380 míst. Hosté jsou různí, ale všichni jsou pozitivně naladěni a akce Ruského domu navštěvují s potěšením. Naše dveře jsou vždy otevřené.
Zdroj: RIA Novosti, 6. října 2026. Překlad z ruštiny: Ruský dům v Praze. Foto: Ministerstvo zahraničních věcí Ruské federace / RIA Novosti.