Zveme vás ke zhlédnutí hudebního představení „U lukomorja“

Poprvé vyšla „Po­hád­ka o popovi a jeho děl­ní­ku Bal­do­vi“ Ale­xan­dra Puški­na v roce 1840. Název se však od ori­gi­ná­lu lišil a dílo sa­mot­né bylo upra­ve­no díky úsilí rus­ké­ho bás­ní­ka, pře­kla­da­te­le a uči­te­le Vasi­li­je Žu­kov­ské­ho. Do Puški­no­vých řádků si do­vo­lil „za­sa­ho­vat“ pouze za je­di­ným účelem – vydat nád­her­nou po­hád­ku. V au­tor­ské podobě by však cen­zu­rou ne­pro­šla – vy­smí­vat se v té době du­chov­ním osobám bylo ne­při­ja­tel­né.

Dnes, v den oslav 240. výročí na­ro­ze­ní Vasi­li­je Žu­kov­ské­ho, vás zveme ke zhléd­nu­tí hu­deb­ní­ho před­sta­ve­ní „U lu­ko­morja“ na motivy po­hád­ky o popovi a Bal­do­vi. Před­sta­ve­ní je k dis­po­zi­ci na odkazu www.cul­tu­re.ru/live/movies/9588/u-lu­ko­mo­rya