1 мая: Праздник в России и Чехии

Прага сквозь цветущие вишни, алычу и яблони. Вид с Петршинского холма.

1 мая: Празд­ник в России и Чехии

Утро пер­во­го мая в Праге пахнет цве­ту­щи­ми вишней, алычой и яб­ло­ней. На Петр­шине под этими де­ре­вья­ми уже стоят пары — це­лу­ют­ся, как велит давняя чеш­ская тра­ди­ция. К ногам брон­зо­во­го Махи кладут букеты по­ле­вых цветов. В этот же день в Москве, Пе­тер­бур­ге и ты­ся­чах рос­сий­ских го­ро­дов от­кры­ва­ют­ся дачи, ре­жут­ся первые шаш­лы­ки, в воз­ду­хе плывут ровные, на­сы­щен­ные цве­ту­щей при­ро­дой запахи весны.

Ка­жет­ся, что у этих двух кар­ти­нок мало общего — кроме ка­лен­да­ря. На самом деле общего больше, чем при­ня­то думать.

С 1 мая! Открытка из Русского Дома в Праге
С празд­ни­ком Весны и Труда! Šťastný 1. máj!

140 лет Хей­мар­ке­ту
·
190 лет «Máj» Махи
·
135 лет первой маёвке в России

🕰️ Откуда взялся этот день

Корни Пер­во­мая уходят в Чикаго 1886 года — ровно 140 лет назад. 1 мая там на­ча­лась все­об­щая за­ба­стов­ка с одним тре­бо­ва­ни­ем — восемь часов работы, восемь часов отдыха, восемь часов сна. Через несколь­ко дней митинг на пло­ща­ди Хей­мар­кет за­кон­чил­ся взры­вом и кровью; несколь­ких ра­бо­чих ли­де­ров каз­ни­ли. Спустя три года Па­риж­ский кон­гресс Вто­ро­го Ин­тер­на­ци­о­на­ла по­ста­но­вил: 1 мая — день со­ли­дар­но­сти тру­дя­щих­ся всего мира. С тех пор этот день идёт по ка­лен­да­рю Европы как общий — поверх границ, языков и эпох.

🌳 Россия: от под­мос­ков­ных лесов до парков и пик­ни­ков

Первая в России маёвка прошла 5 мая 1891 года в Пе­тер­бур­ге — 135 лет назад. Её ор­га­ни­зо­вал ин­же­нер Михаил Брус­нев — фигура, в учеб­ни­ках обычно те­ря­ю­ща­я­ся за более гром­ки­ми име­на­ми. Со­бра­лись около двух­сот че­ло­век, тайно, в лесу: го­во­ри­ли, читали, спо­ри­ли о том, что такое спра­вед­ли­вый труд. Через два­дцать с неболь­шим лет, в 1914-м, на улицы вы­хо­ди­ли уже сотни тысяч.

Когда-то Пер­во­май от­ме­ча­ли с особым раз­ма­хом — с шарами, пла­ка­та­ми, ду­хо­вы­ми ор­кест­ра­ми и ко­лон­на­ми на Крас­ной пло­ща­ди. После 1992-го сме­ни­лось имя — «Празд­ник Весны и Труда» — и тон. Па­рад­но­сти стало меньше, но дача, шашлык, первая зелень, от­кры­тые окна и запах сирени оста­лись. Май­ские длин­ные вы­ход­ные — едва ли не самая проч­ная часть бы­то­во­го ка­лен­да­ря в России. И в этом есть тихая ирония: именно ради этого дня в году, когда можно не ра­бо­тать, когда-то и устра­и­ва­ли первые за­ба­стов­ки.

🌸 Чехия: práce, lásky a třešní

В Чехии 1 мая на­зы­ва­ет­ся Svátek práce — празд­ник труда. Го­су­дар­ствен­ный, нера­бо­чий день. В парках мно­го­люд­но — кто-то от­ды­ха­ет в оди­ноч­ку, кто-то ком­па­ни­я­ми, с детьми и со­ба­ка­ми. Но за этим офи­ци­аль­ным фа­са­дом живёт нечто го­раз­до более старое и личное.

Дело в Карле Гинеке Махе. В 1836 году мо­ло­дой поэт издал поэму Máj — это значит, в этом году ей ис­пол­ня­ет­ся 190 лет. Поэма на­чи­на­ет­ся стро­кой, ко­то­рую в Чехии знают, ка­жет­ся, все:

Byl pozdní večer — první máj —
večerní máj — byl lásky čas.

Был позд­ний вечер — первый май —
ве­чер­ний май — любви на­ста­ло время.

К. Г. Маха, «Máj», 1836

С тех пор первое мая в Чехии — это ещё и день влюб­лён­ных. По обычаю де­вуш­ка должна по­лу­чить по­це­луй под цве­ту­щим де­ре­вом — лучше всего под třešní (че­реш­ней), — иначе год будет несчаст­ли­вым, uschne, за­сох­нет. К па­мят­ни­ку Махе на Петр­шине мо­ло­дые пары при­хо­дят с бу­ке­та­ми по сей день.

У чехов по­лу­чи­лось кра­си­во: один и тот же день — и о труде, и о любви. Не как про­ти­во­по­став­ле­ние, а как два крыла нор­маль­ной че­ло­ве­че­ской жизни.

🚇 Точка пе­ре­се­че­ния: Hradčanská

В Праге, в районе Bubeneč, в несколь­ких ми­ну­тах ходьбы от Рус­ско­го Дома, есть стан­ция метро Hradčanská. От­кры­ли её 12 ав­гу­ста 1978 года. Ве­сти­бюль об­ли­цо­ван жёлтым из­вест­ня­ком, и по стенам идут ре­лье­фы из чеш­ской ис­то­рии — работа скуль­пто­ров Петра Гон­за­тко, Славоя Нейдла и Иржи Прад­ле­ра.

Одна из стен по­свя­ще­на «новой ис­то­рии». На ней — чеш­ский лев из герба и вре­зан­ная в камень фраза:

Чешский лев и надпись на стене вестибюля станции Hradčanská
Hradčanská, Прага. Авторы ре­лье­фа: Петр Гон­за­тко, Славой Нейдл, Иржи Прад­лер. 1978.

Veškerá moc v ČSSR patří pracujícímu lidu.

Вся власть в ЧССР при­над­ле­жит тру­дя­щим­ся.

Ст. 2 Кон­сти­ту­ции Че­хо­сло­ва­кии 1960 года

Это цитата из второй статьи Кон­сти­ту­ции Че­хо­сло­ва­кии. ЧССР давно нет — рельеф остал­ся. Боль­шин­ство про­хо­дит мимо, не за­ме­чая, спеша к эс­ка­ла­то­ру. И только редкий пас­са­жир за­дер­жит­ся на пол­ми­ну­ты, от­ме­тит про себя со свет­лой гру­стью, что над­пись всё ещё на месте — её не «стёрли», как многое из ушед­шей эпохи, — и по­спе­шит дальше. Это редкий случай, когда го­су­дар­ствен­ная фор­му­ла, от­ли­тая в камне, про­дол­жа­ет зву­чать осмыс­лен­но — неза­ви­си­мо от того, какое го­су­дар­ство и какой век на дворе. Вопрос «кому при­над­ле­жит власть» в любой стране и в любое время упи­ра­ет­ся в один и тот же ответ: тем, кто ра­бо­та­ет. Ему не нужны ни идео­ло­гия, ни ло­зун­ги, чтобы оста­вать­ся прав­дой.

💐 Ма­лень­кие сов­па­де­ния

Рос­си­яне ас­со­ци­и­ру­ют Пер­во­май с си­ре­нью — она как раз за­цве­та­ет к этому дню в сред­ней полосе. Чехи — с лан­ды­шем, konvalinkou, ко­то­рый в эти дни стоит в каждой тре­тьей вазе. И там, и там — белое и фи­о­ле­то­вое, про­стые цветы, ничего пыш­но­го. Ни сирень, ни ландыш не растут в оран­же­ре­ях на­по­каз: они живут в саду, у забора, в лесу. Празд­ник людей, ко­то­рые делают своё дело, и должен быть таким — без по­зо­ло­ты.

Пер­во­май — редкий празд­ник, ко­то­рый никто никому не на­вя­зы­ва­ет. У него нет иконы, нет гимна, нет празд­нич­но сер­ви­ро­ван­но­го стола. Есть только день в году, когда удобно оста­но­вить­ся и по­ду­мать: на чём, соб­ствен­но, дер­жит­ся всё осталь­ное.

Ответ про­стой — на тех, кто ра­бо­та­ет. Не только у станка или в шахте — у боль­нич­ной койки, у учи­тель­ской доски, в на­уч­ной ла­бо­ра­то­рии, в ка­би­не­те чи­нов­ни­ка и за столом ру­ко­во­ди­те­ля неболь­шой ком­па­нии, у моль­бер­та и за пи­са­тель­ским столом, на сцене и перед ка­ме­рой, за рулём и за при­лав­ком, в поле и в саду, за ком­пью­те­ром дома и в офисе. Каждое утро мил­ли­о­ны людей по всему миру делают свои дела, и именно из этого день за днём скла­ды­ва­ет­ся то, что мы зовём обыч­ной жизнью. И за эту обыч­ную жизнь — спа­си­бо и по­здрав­ле­ние каж­до­му, кто её делает. Без гром­ких фраз и без по­зо­ло­ты.

С праздником Весны и Труда! Šťastný 1. máj!