Фестиваль «Славянские традиции» открылся в РЦНК в Праге
8 ноября 2018 года в Хрустальном зале Российского центра науки и культуры в Праге состоялось открытие Седьмого Международного фестиваля литературы и культуры «Славянские традиции-2018». Мероприятие подготовлено и проведено чешской общественной организацией «Европейский конгресс литераторов» и представительством Россотрудничества в Чехии. Информационную поддержку фестивалю оказывают российская «Литературная газета», Литературный институт им. А.М. Горького, Сообщество выпускников Литературного института.
Участников Фестиваля приветствовал и.о.руководителя представительства Россотрудничества в Чехии Андрей Кончаков. Он отметил, что фестиваль проходит уже седьмой год подряд, и стал доброй традицией, объединяющей творческих людей из разных стран, подчеркнул важность и необходимость подобных встреч, укрепляющих культурные связи между народами.
С приветственным словом также выступил председатель Всеславянского Комитета и Чешско-Моравского славянского союза Зденек Опатршил. Он пожелал успеха участникам фестиваля и отметил, важность проведения мероприятий, направленных на укрепление взаимопонимания между славянскими странами, имеющими общие исторические и культурные корни. Напомнил слова первого президента Чехословацкой Республики Томаша Гаррига Масарика о «славянской взаимности», которую следует понимать не только как сотрудничество между славянскими народами, но и широкое взаимодействие с народами неславянскими.
Председатель правления Европейского конгресса литераторов Чехии, член Союза писателей России Ирина Силецкая рассказала об основных итогах работы организации за прошедший период, представила участников фестиваля и познакомила всех собравшихся с его программой. Говоря о целях и задачах фестиваля, Ирина Силецкая отметила важность объединения славянских народов через слово, поэтическое и литературное творчество, а также продвижения культуры других народов путем переводов на славянские языки.
В этом году в фестивале принимает участие более 30 литераторов из России, Чехии, Беларуси, Украины, США и Израиля. В день открытия фестиваля выступили поэты и писатели Виктория Левина (Израиль), Вадим Салеев (Беларусь), Лариса Тараканова (Россия-Чехия), Бронислава Волкова (США-Чехия), Игорь Савельев (Россия-Чехия), Антонина Творина (Украина), Лариса Зубакова (Россия) и другие.
Участникам фестиваля был продемонстрирован фильм о фестивале «Славянские традиции», посвященный Х Международному фестивалю литературы и культуры, который прошел летом 2018 года в Крыму.
Перед участниками фестиваля выступил автор-исполнитель Артем Кочуков, который спел несколько своих песен, тематика которых в юмористическом ключе перекликалась с известными литературными произведениями.
В день открытия фестиваля также состоялся конкурс «Поэтри-слэм» Его победителями стали Вадим Салеев (1 место), Бронислава Волкова (2 место) и Виктория Левина (3 место). Все они были награждены медалями и памятными подарками.
Перед участниками фестиваля выступил Славянский фольклорный ансамбль «Легия» под руководством Валентина Шаповалова. Его участники Александр Степанов, Валентин Шаповалов и Владимир Ванчицкий исполнили русские народные песни.
Участников и гостей фестиваля ждет насыщенная программа 9 и 12 ноября в Литературной гостиной РЦНК в Праге пройдут презентации новых книг и издательств, литературные чтения, творческие вечера. Также состоится«круглый стол» на тему «Литературный перевод. Проблемы и тенденции».
10 ноября в Большом зале РЦНК в Праге состоится премьера моноспектакля «Скоморох Памфалон» по рассказу классика русской литературы Н.С. Лескова. В главной роли — актер санкт-петербургского театра «На Литейном» Андрей Балашов. В этот же вечер пройдет кинопоказ спектакля «Свобода. Равенство. Братство» по пьесе участницы фестиваля драматурга Натальи Пушкаревой, которая и представит кинопоказ.
12 ноября в рамках сотрудничества с Всечешским литературным фестивалем «День поэзии» поэты и писатели примут участие в презентации книги Ирины Силецкой «Любовь и жизнь», а также будут читать стихи чешских поэтов и их переводы на русский язык в кафе «Добра трафика» в центре чешской столицы.
Программа фестиваля включает в себя и ознакомительные экскурсии по историческому центру Праги, с посещением Национальной библиотеки Чешской республики, библиотеки костела Пани Марии Снежной и других культурно-исторических объектов. Запланированы также посещение участниками фестиваля Центра Марины Цветаевой во Вшенорах, поездка в Карловы Вары и Чешский Крумлов.
Международный фестиваль литературы и культуры «Славянские традиции — 2018» в Праге завершит свою работу 14 ноября литературными чтениями и награждением всех участников почетными грамотами.
Эта запись также доступна на: Чешский