Концерт международного женского хора «Viva Voce» в РЦНК в Праге
31 мая 2017 года в Хрустальном зале Российского центра науки и культуры в Праге состоялось выступление международного женского хора «Viva Voce». Концерт подготовлен и проведен при поддержке представительства Россотрудничества в Чехии.
Женский хор «Viva Voce» (в переводе с итальянского – «Живой голос») действует при Международной школе Праги уже 16 лет. Его участницы – любительницы хорового пения из 10 стран: Германии, Египта, Казахстана, России, США, Украины, Франции, Чехии, Южной Кореи и Японии. Руководитель хора – Соня Фридлова (Чехия), аккомпаниатор – Светлана Мельникова (Казахстан).
Концерт вели руководитель и дирижёр Соня Фридлова (Чехия) и солистки хора Светлана Степанова (Россия) и Лариса Полякова (Украина) на русском и английском языках. Они познакомили зрителей с программой вечера, которая была посвящена популярным и джазовым композициям из известных фильмов разных стран. Перед исполнением каждой песни ведущие рассказывали историю их создания и успеха.
Открылся вечер исполнением песни «Лунная река» (Moon river), написанной американским кинокомпозитором Генри Манчини на слова Джонни Мерсера в 1961 году. Песня была написана специально для Одри Хепбёрн и была впервые исполнена ею в фильме «Завтрак у Тиффани».
Затем в исполнении участниц хора прозвучали песни «Целуй меня много» (Besame Mucho) в испанском и анлийском вариантах, «Не могу не влюбиться» (Can’t help falling in love) Элвиса Пресли, «Моё сердце будет биться дальше» (My heart will go on) Селин Дион, «Возможно» (Perhaps) испанского автора Освальдо Фарреса на испанском и английском языках, «Как прекрасен мир» (What a wonderful world), «Останься со мной» (Stand by me), «Неси меня к луне» (Fly me to the moon).
Концерт завершился хорошо известной французской песней «Если б не было тебя» (Et si tu n’existais pas), которая была исполнена на русском языке.
Зрители долго стоя аплодировали замечательному коллективу и затем долго общались с участницами концерта в неформальной обстановке.
Концерт в Хрустальном зале РЦНК услышали около 70 человек из числа соотечественников, местных граждан и представителей посольств.
Эта запись также доступна на: Чешский