Состоялась вторая онлайн-лекция «Окно в Россию: культура, характер, судьба» из цикла лекций для учителей РКИ (русского языка как иностранного)

Ди­рек­тор Ин­сти­ту­та рус­ско­го языка, про­фес­сор, доктор фи­ло­ло­ги­че­ских наук, На­та­лия Мак­шан­це­ва про­чи­та­ла лекцию, в ходе ко­то­рой был рас­смот­рен  кон­цепт «со­бор­но­сти». Идея со­бор­но­сти была про­ана­ли­зи­ро­ва­на  на при­ме­ре  рус­ской ар­хи­тек­ту­ры, где «со­бор­ность»   в смыс­ло­вом зна­че­нии яв­ля­ет­ся «един­ством в любви» и во­пло­ща­ет­ся по­сред­ством  сим­во­ла Троицы (Тро­иц­кий собор).

Были рас­смот­ре­ны по­ня­тия «тоска» и «скука». Слово «тоска», на­при­мер, очень трудно пе­ре­во­дит­ся на другие языки именно из-за своей слож­ной эмо­ци­о­наль­ной спе­ци­фич­но­сти, о чем  писал Райнер Марие  Рильке.  Рус­ские поэты: Есенин, Бунин, Пушкин, часто ис­поль­зо­ва­ли кон­цепт «тоски»,  тесно свя­зан­ный с при­ро­дой России и ее ха­рак­те­ром , в своих про­из­ве­де­ни­ях,

В онлайн-лекции при­ня­ли уча­стие пре­по­да­ва­те­ли рус­ско­го языка как ино­стран­но­го, чеш­ские сту­ден­ты, изу­ча­ю­щие рус­ский язык, пред­ста­ви­те­ли Ни­же­го­род­ско­го го­су­дар­ствен­но­го линг­ви­сти­че­ско­го уни­вер­си­те­та имени Н.А. Доб­ро­лю­бо­ва, пред­ста­ви­те­ли   Рос­со­труд­ни­че­ства Чехии и До­нец­ка.