V Семинар для чешских русистов в РЦНК в Праге

15 фев­ра­ля 2018 года в Рос­сий­ском центре науки и куль­ту­ры в Праге прошел V Рес­пуб­ли­кан­ский ме­то­ди­ко-прак­ти­че­ский се­ми­нар для чеш­ских ру­си­стов «Мас­ле­ни­ца». Ме­ро­при­я­тие про­во­дит­ся пятый год подряд и при­уро­че­но к празд­но­ва­нию тра­ди­ци­он­но­го рус­ско­го празд­ни­ка. Се­ми­нар под­го­тов­лен и про­ве­ден пред­ста­ви­тель­ством Рос­со­труд­ни­че­ства в Чехии сов­мест­но с Чеш­ской ас­со­ци­а­ци­ей ру­си­стов, Чешско-рус­ским об­ще­ством и Цен­тром язы­ко­во­го те­сти­ро­ва­ния Санкт-Пе­тер­бург­ско­го го­су­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та.

В се­ми­на­ре, ко­то­рый тра­ди­ци­он­но при­вле­ка­ет вни­ма­ние коллег-ру­си­стов как из Праги, так и из самых разных го­ро­дов Чеш­ской Рес­пуб­ли­ки, при­ня­ли уча­стие более 70 пре­по­да­ва­те­лей рус­ско­го языка.

Участ­ни­ков при­вет­ство­ва­ли ис­пол­ня­ю­щий обя­зан­но­сти ру­ко­во­ди­те­ля пред­ста­ви­тель­ства Рос­со­труд­ни­че­ства в Чехии Андрей Кон­ча­ков и пред­се­да­тель Чеш­ской ас­со­ци­а­ции ру­си­стов и Чешско-рус­ско­го об­ще­ства Йиржи Клапка.

В этом году го­стя­ми се­ми­на­ра стали спе­ци­а­ли­сты по рус­ско­му языку как ино­стран­но­му из Санкт-Пе­тер­бург­ско­го го­су­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та (Россия) и Со­фий­ско­го уни­вер­си­те­та им. Кли­мен­та Охрид­ско­го (Бол­га­рия).

В первой части се­ми­на­ра с лек­ци­ей на тему «Те­сти­ро­ва­ние по рус­ско­му языку как ино­стран­но­му: обзор и ме­то­ди­ка под­го­тов­ки» вы­сту­пи­ла спе­ци­а­лист-тестор Центра язы­ко­во­го те­сти­ро­ва­ния СПбГУ ЛарисаЛей­фланд Бернтссон. Она пред­ста­ви­ла обзор рос­сий­ской си­сте­мы те­сти­ро­ва­ния по рус­ско­му языку как ино­стран­но­му. По­дроб­но рас­ска­за­ла о тестах по рус­ско­му языку для школь­ни­ков и дала ре­ко­мен­да­ции по под­го­тов­ке к тестам.

Вторую часть се­ми­на­ра от­кры­ла со­труд­ник РЦНК в Праге Ве­ро­ни­ка Но­во­се­ло­ва. Она по­зна­ко­ми­ла учи­те­лей-ру­си­стов с воз­мож­но­стя­ми по­вы­ше­ния ква­ли­фи­ка­ции, обу­че­ния и про­хож­де­ния ста­жи­ро­вок в России.

Затем с лек­ци­ей «Игра в обу­че­нии рус­ско­му языку как ино­стран­но­му» вы­сту­пи­ла доцент Со­фий­ско­го уни­вер­си­те­та им. Кли­мен­та Охрид­ско­го Илка Бирова. Она пред­ста­ви­ла свою книгу, ко­то­рая вышла с этим на­зва­ни­ем осенью 2017 года в мос­ков­ском из­да­тель­стве «Ев­ро­шко­ла». Рас­ска­за­ла о важ­но­сти при­ме­не­ния иг­ро­вых ме­то­дик в про­цес­се обу­че­ния ино­стран­но­му языку и по­зна­ко­ми­ла со­брав­ших­ся с при­ме­ра­ми обу­ча­ю­щих игр.

Тему игры на уроках рус­ско­го языка про­дол­жи­ла пре­по­да­ва­тель Острав­ско­го уни­вер­си­те­та Клав­дия Эй­бе­но­ва. Она пред­ста­ви­ла участ­ни­кам чеш­ское по­со­бие «Игры в обу­че­нии рус­ско­му языку» и по­де­ли­лась своим опытом ис­поль­зо­ва­ния иг­ро­вых ме­то­дик.

После за­вер­ше­ния второй части се­ми­нар про­дол­жил­ся по сек­ци­ям. Немец­кое из­да­тель­ство «Klett» пред­ста­ви­ло свои ин­тер­ак­тив­ные учеб­ни­ки рус­ско­го языка для школь­ни­ков. Чеш­ское из­да­тель­ство «Fraus» вы­сту­пи­ло с пре­зен­та­ци­ей новой ли­ней­ки учеб­ни­ков рус­ско­го языка для сред­них и язы­ко­вых школ «Твой шанс».

Пред­ста­ви­тель язы­ко­вой школы «Веда» Ека­те­ри­на Зуб­ков­ская про­ве­ла мастер-класс «Под­го­тов­ка сту­ден­тов к сдаче эк­за­ме­нов ТРКИ». Рас­ска­за­ла о тре­бо­ва­ни­ях, ко­то­рые предъ­яв­ля­ют­ся к эк­за­ме­ну­е­мым, а также об эф­фек­тив­ных ме­то­ди­ках под­го­тов­ки к успеш­ной сдаче эк­за­ме­на.

Пред­се­да­тель Чеш­ской ас­со­ци­а­ции ру­си­стов и Чешско-рус­ско­го об­ще­ства Йиржи Клапка провел круг­лый стол «Фе­сти­валь Ars Poetica – Па­мят­ник Пуш­ки­ну». Со­брав­ши­е­ся об­су­ди­ли во­про­сы ор­га­ни­за­ции и про­ве­де­ния этого твор­че­ско­го кон­кур­са для изу­ча­ю­щих рус­ский язык чеш­ских школь­ни­ков и сту­ден­тов, а также по­лу­чи­ли ин­фор­ма­цию о воз­мож­но­стях до­пол­ни­тель­но­го об­ра­зо­ва­ния учи­те­лей рус­ско­го языка.

Ру­ко­во­ди­тель Меж­ду­на­род­но­го куль­тур­но­го ин­сти­ту­та «Ключ» Анна Евсина про­ве­ла пре­зен­та­цию «Рус­ский язык – язык ди­пло­ма­тии». Пред­ста­ви­ла меж­ду­на­род­ные про­ек­ты, в ко­то­рых могут при­ни­мать уча­стие школь­ни­ки и сту­ден­ты, изу­ча­ю­щие рус­ский язык.

В ходе се­ми­на­ра для ру­си­стов «Мас­ле­ни­ца» также прошло за­се­да­ние рес­пуб­ли­кан­ско­го совета Чеш­ской ас­со­ци­а­ции ру­си­стов.

В за­клю­че­нии всем участ­ни­кам были вру­че­ны сви­де­тель­ства об уча­стии в се­ми­на­ре.

После офи­ци­аль­ной части всех гостей и участ­ни­ков се­ми­на­ра ждало тра­ди­ци­он­ное празд­нич­ное уго­ще­ние – блины. В ходе дру­же­ско­го об­ще­ния гости об­ме­ня­лись впе­чат­ле­ни­я­ми, от­ме­ти­ли на­сы­щен­ную, ин­те­рес­ную и по­лез­ную про­грам­му се­ми­на­ра и об­су­ди­ли ак­ту­аль­ные во­про­сы пре­по­да­ва­ния рус­ско­го языка как ино­стран­но­го в школах и уни­вер­си­те­тах Чехии.