Состоялась вторая онлайн-лекция «Окно в Россию: культура, характер, судьба» из цикла лекций для учителей РКИ (русского языка как иностранного)
Директор Института русского языка, профессор, доктор филологических наук, Наталия Макшанцева прочитала лекцию, в ходе которой был рассмотрен концепт «соборности». Идея соборности была проанализирована на примере русской архитектуры, где «соборность» в смысловом значении является «единством в любви» и воплощается посредством символа Троицы (Троицкий собор).
Были рассмотрены понятия «тоска» и «скука». Слово «тоска», например, очень трудно переводится на другие языки именно из-за своей сложной эмоциональной специфичности, о чем писал Райнер Марие Рильке. Русские поэты: Есенин, Бунин, Пушкин, часто использовали концепт «тоски», тесно связанный с природой России и ее характером , в своих произведениях,
В онлайн-лекции приняли участие преподаватели русского языка как иностранного, чешские студенты, изучающие русский язык, представители Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова, представители Россотрудничества Чехии и Донецка.
Эта запись также доступна на: Чешский