22 августа 2016 года в Хрустальном зале Российского центра науки и культуры в Праге состоялся показ детского спектакля «Странный цирк Марка Шагала» в исполнении Московского театра кукол, теней и актера «Отражение». Мероприятие подготовлено и проведено при поддержке представительства Россотрудничества в Чехии.
Премьера спектакля состоялась в 2014 году. За два года он приобрел популярность. Театр гастролировал с ним по многим городам России и зарубежья и стал лауреатом ряда международных фестивалей. Художественный руководитель театра, режиссер и художник постановки Борис Чернышев исполнил в спектакле роль печального клоуна, который встречает зрителей и приглашает в Цирк шапито. Скрытые от глаз зрителей, артисты Олег Дружинин и Вадим Гадитулин управляли главными героями представления — персонажами и образами картин известного во всем мире художника XX века Марка Шагала.
Спектакль поставлен по мотивам серии картин «Цирк», созданных Марком Шагалом в 1927 году. На белом экране появляются гимнасты, силачи, акробаты, крылатые лошади, парижские пейзажи. Каждый эпизод спектакля – маленькая история из жизни художника: родной Витебск, в который Шагал часто возвращался в своих мыслях и картинах, муза художника — жена Бэлла, детство из которого Шагалу так и не удалось убежать. Возможно, именно поэтому постановка и ее герои так быстро становятся любимы маленькими зрителями. Детям было сложно усидеть на месте, они сопереживали очаровательным и трогательным героям, удивлялись летающим домам и радовались фокусам и шуткам печального клоуна.
Постановку «Странный цирк Марка Шагала» в РЦНК в Праге в этот вечер посмотрело около 100 зрителей. Многие юные зрители впервые встретились с образами Марка Шагала, а взрослые погрузились в атмосферу детства, искусно созданную артистами театр «Отражение».
