Состоялась третья онлайн-лекция для преподавателей русского языка из цикла «Окно в Россию: культура, характер, судьба»

20 января 2021 года со­сто­я­лась третья онлайн-лекция для пре­по­да­ва­те­лей рус­ско­го языка из цикла лекций «Окно в Россию: куль­ту­ра, ха­рак­тер, судьба». Ме­ро­при­я­тие ор­га­ни­зо­ва­но Ни­же­го­род­ским го­су­дар­ствен­ным линг­ви­сти­че­ским уни­вер­си­те­том им. Н. А. Доб­ро­лю­бо­ва при под­держ­ке пред­ста­ви­тель­ства Рос­со­труд­ни­че­ства в Чехии. Лекцию про­чи­та­ла ди­рек­тор Ин­сти­ту­та рус­ско­го языка НГЛУ, про­фес­сор, доктор фи­ло­ло­ги­че­ских наук, На­та­лия Ве­ни­а­ми­нов­на Мак­шан­це­ва.

В ходе лекции были рас­смот­ре­ны такие кон­цеп­ты, как «удаль», «даль» и «ширь», «при­во­лье» и «раз­до­лье», «про­стор», «про­стран­ство», «бес­пре­дель­ность». На при­ме­ре про­из­ве­де­ний рус­ских пи­са­те­лей и поэтов было по­ка­за­но, как эти кон­цеп­ты, за­ча­стую сложно пе­ре­во­ди­мые с рус­ско­го на другие языки, от­ра­жа­ют на­ци­о­наль­ный ха­рак­тер. В за­клю­че­ние лекции со­сто­я­лась дис­кус­сия об ак­ту­аль­но­сти неко­то­рых кон­цеп­тов в наше время.

В онлайн-лекции при­ня­ли уча­стие пре­по­да­ва­те­ли рус­ско­го языка как ино­стран­но­го, чеш­ские сту­ден­ты, изу­ча­ю­щие рус­ский язык, пред­ста­ви­те­ли Рус­ских цен­тров Фонда «Рус­ский мир» из г. Пль­зень и До­нец­ка.

[sp_wpcarousel id=»38913″]