ШЕСТОЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ЛИТЕРАТУРЫ И КУЛЬТУРЫ «СЛАВЯНСКИЕ ТРАДИЦИИ-2014 в ПРАГЕ»

6 ноября 2014 года в Рос­сий­ском центре науки и куль­ту­ры в Праге со­сто­я­лось тор­же­ствен­ное от­кры­тие Меж­ду­на­род­но­го фе­сти­ва­ля ли­те­ра­ту­ры и куль­ту­ры «Сла­вян­ские тра­ди­ции-2014 в Праге». Ме­ро­при­я­тие под­го­тов­ле­но и про­ве­де­но Ев­ро­пей­ским кон­грес­сом ли­те­ра­то­ров Чехии при под­держ­ке пред­ста­ви­тель­ства Рос­со­труд­ни­че­ства в Чехии и фонда «Рус­ский мир» при ин­фор­ма­ци­он­ной под­держ­ке «Ли­те­ра­тур­ной газеты» и газеты «Праж­ский те­ле­граф».

Фе­сти­валь «Сла­вян­ские тра­ди­ции-2014» про­во­дит­ся уже шестой год подряд, в РЦНК в Праге – третий раз. В этом году в нем при­ня­ли уча­стие более 40 че­ло­век из России, Бол­га­рии, Дании, Латвии, Чехии, Уз­бе­ки­ста­на и США.

На от­кры­тии с при­вет­ствен­ным словом вы­сту­пи­ла пред­се­да­тель прав­ле­ния Ев­ро­пей­ско­го кон­грес­са ли­те­ра­то­ров Чехии, член Союза пи­са­те­лей России Ирина Си­лец­кая. Она рас­ска­за­ла об ос­нов­ных итогах  работы за про­шед­ший период, пред­ста­ви­ла ны­неш­них участ­ни­ков и про­грам­му Фе­сти­ва­ля.

Пред­ста­ви­тель Рос­со­труд­ни­че­ства в Чехии Леонид Гамза под­черк­нул важ­ность про­ве­де­ния таких ме­ро­при­я­тий для со­хра­не­ния и раз­ви­тия рус­ско­го языка, а также для укреп­ле­ния куль­тур­ных связей между сла­вян­ски­ми на­ро­да­ми.

О необ­хо­ди­мо­сти под­держ­ки сла­вян­ских ли­те­ра­тур­ных тра­ди­ций и про­ве­де­нии Фе­сти­ва­ля, на ко­то­ром  пред­став­ле­на проза и поэзия на рус­ском, чеш­ском, бе­ло­рус­ском и укра­ин­ском языках, го­во­рил пред­се­да­тель Чешско-мо­рав­ско­го сла­вян­ско­го союза Зденек Опатр­шил.

С при­вет­ствен­ным словом к участ­ни­кам Фе­сти­ва­ля об­ра­ти­лись член Ко­ор­ди­на­ци­он­но­го совета со­оте­че­ствен­ни­ков Чехии Сергей Юканов, пи­са­тель из Бол­га­рии Ва­лен­тин Качев, член Союза пи­са­те­лей России Сергей Комков, по­этес­са из Праги Ярмила Чер­ма­ко­ва, рос­сий­ские пи­са­те­ли Дмит­рий Петров, Ев­ге­ний Чигрин и другие.

В рамках Фе­сти­ва­ля со 2 по 11 ноября с.г. прошли те­ма­ти­че­ские за­се­да­ния Ев­ро­пей­ско­го кон­грес­са ли­те­ра­то­ров. 7 ноября в РЦНК со­сто­ял­ся круг­лый стол «Ли­те­ра­тур­ный про­цесс в Чехии, России, Укра­ине, Бе­ла­ру­си и других за­ру­беж­ных стра­нах, их вза­и­мо­связь и вза­и­мо­обо­га­ще­ние», 8 ноября – кон­фе­рен­ция, по­свя­щен­ная 200–й го­дов­щине со дня рож­де­ния М.Ю.Лер­мон­то­ва.

Кроме того, в рамках про­грам­мы Фе­сти­ва­ля были про­ве­де­ны ли­те­ра­тур­ные вечера сов­мест­но с 16-м все­чеш­ским меж­ду­на­род­ным ли­те­ра­тур­ным фе­сти­ва­лем «День поэзии», в ходе ко­то­ро­го прошли чтение стихов и пе­ре­во­дов на рус­ском и чеш­ском языках, дис­кус­сии о ли­те­ра­ту­ре и твор­че­стве, кон­курс «Поэтри-слэм» или «Сти­хо­бо­рье», в ко­то­ром первое место занял Борис Гольд­берг из США, второе – Ирина Бес­па­ло­ва из Праги а треть е- Кирилл Са­ро­кин из Праги. Со­сто­я­лись пре­зен­та­ции новых книг: Дмит­рий Петров из Москвы пред­ста­вил книгу «Джон Кен­не­ди — Рыжий принц Аме­ри­ки», Ев­ге­ний Чигрин из Москвы – книгу «Неспя­щая бухта», Нина Гейдэ из Дании  —  книгу «Тень неза­буд­ки», Бро­ни­сла­ва Вол­ко­ва из США – книгу «Вос­по­ми­на­ния океана», Ирина Си­лец­кая из Праги – ли­те­ра­тур­ный аль­ма­нах «ЛитЭра» № 8, Ярмила Чер­ма­ко­ва из Праги — книгу «Dlan pro Marinu», Сергей Комков из Ма­ри­ан­ских Лазне – книгу «Чужие дети», Сергей Пи­чу­гин из Латвии – книгу «Точка росы», Лейла Бегим из Ли­то­мер­жи­це – книгу «Сезоны Любви», Ольга Белова-Далина – книгу «Се­ре­ди­но­го­рье» и многие другие.

Пи­са­те­ли по­се­ти­ли Дом на­ци­о­наль­ных мень­шинств, Карлов уни­вер­си­тет, Сла­вян­скую биб­лио­те­ку – На­ци­о­наль­ную биб­лио­те­ку Чеш­ской пес­пуб­ли­ки, со­сто­я­лись по­езд­ки по местам про­жи­ва­ния Марины Цве­та­е­вой во Вше­но­рах и Мок­ро­п­сах, по­езд­ка и вы­ступ­ле­ние перед жи­те­ля­ми Кар­ло­вых Вар, экс­кур­сии по ли­те­ра­тур­ным и ис­то­ри­че­ским местам Праги. Прошла пре­зен­та­ция фильма Бориса Гольд­бер­га «О Праге с улыб­кой».

За­вер­шил­ся Фе­сти­валь 11 ноября на­граж­де­ни­ем по­бе­ди­те­лей кон­кур­сов и кон­цер­том.